Blütenfest am Lohrberg mit Frankfurt-Yokohama Tombola

YokohamaCitizensNetwork-Blütenfest2018
YokohamaCitizensNetwork-Blütenfest2018

An Frankfurts höchstem Punkt, dem Lohrberg, wird auch dieses Jahr das Blütenfest vor der Skyline Frankfurts stattfinden.

Der Frankfurt Yokohama Bürgerverein bringt auch dieses Jahr beim Apfelblütenfest die japanische und deutsche Kultur zusammen.

Bei deutschen und japanischen Spezialitäten kann man beim Partnerstädtequiz die Partnerstädte Frankfurt und Yokohama besser kennenlernen und mit etwas Glück bei der Tombola Preise mit Deutschland- oder Japanbezug gewinnen.

Die Einladung des Bürgervereins mit weiteren Informationen finden Sie hier.

JustusBecker_Wandbild_Gruppenfoto

Künstleraustausch – Auftakt mit großem Motto!

JustusBecker_Ishikawa_Yokohama_Frankfurt
JustusBecker_Ishikawa_Yokohama_Frankfurt

Der neue Künstleraustausch zwischen Yokohama und Frankfurt begann für Justus Becker, den Graffiti Künstler aus Frankfurt, mit der ersten Mahlzeit in Japan: Ramen im Shin-Yokohama Ramen Museum. Am 2.11. wurde Herr Becker dann zunächst von dem Leiter des Büros für Internationale Angelegenheiten, Herrn Isamu Ishikawa empfangen. Beide Seiten brachten ihre Freude über den neu entstandenen Austausch zwischen den Partnerstädten zum Ausdruck und insgeheim waren schon alle sehr gespannt auf den Workshop an der Kunsthochschule Yokohama und das große Kunstwerk, für das Herr Becker extra angereist war. 

 

VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_1
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_1
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_2
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_2
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_4
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_4
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_3
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_3
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_5
VorbereitungdesWandbildsJustusBecker_5

Am Samstag, den 4.11. begann das große Wandbildprojekt an einer Hauswand der Kunsthochschule Yokohama. Den ganzen Tag malte Justus Becker an dem großen Frauengesicht, auf dem sich eine Weltkarte spiegelte, mit Japan im Zentrum. An diesem Tag bereitete er das Bild so weit vor, dass er am darauffolgenden Sonntag bei der öffentlichen Vorführung die Vollendung des Bilds demonstieren konnte.

JustusBeckerWorkshopYokohama2017Präsentation
JustusBeckerWorkshopYokohama2017Präsentation
JustusBeckerWorkshopYokohama2017_2
JustusBeckerWorkshopYokohama2017_2
JustusBeckerWorkshopYokohama2017_3
JustusBeckerWorkshopYokohama2017_3
JustusBeckerWorkshopYokohama2017Gruppenfoto
JustusBeckerWorkshopYokohama2017Gruppenfoto

Sonntag, der 5.11. war das große Finale der Reise von Herrn Becker und gleichzeitig der Auftakt zum Künstleraustausch zwischen den Partnerstädten. Am Morgen zeigte er einer Gruppe von Studenten die Techniken des Sprühens und ließ sie ein Konzept ausarbeiten, das sie als Gruppenbild auf eine große Leinwand aufbringen konnten. Später, als der parallel verlaufende Sony Digital Arts Workshop unter der Leitung von Künstlerin Kasumi Yoshida beendet war, kamen auch diese Teilnehmer noch hinzu.

JustusBecker_VorbereitungDesWandbilds_6
JustusBecker_VorbereitungDesWandbilds_6
JustusBecker_Wandbild_Zuschauer
JustusBecker_Wandbild_Zuschauer
JustusBecker_Wandbild_1
JustusBecker_Wandbild_1
MrBecker&MsYoshida_Yokohama_Frankfurt2017
MrBecker&MsYoshida_Yokohama_Frankfurt2017

Die Studenten meisterten die Technik des Sprühens und am Ende konnten beide Gruppen ein Werk präsentieren, das sich künstlerisch durchaus sehen lassen konnte und das trotz strengem Zeitplan. Die erste Hürde war zur vollen Zufriedenheit aller Beteiligten gemeistert und nun folgte das wirkliche Finale. Vor vielen Zuschauern vollendete Justus Becker das Wandgemälde und setzte dem Bild schließlich noch das Motto hinzu unter dem es entstanden war und unter dem auch die Teilnehmer des Workshops sich ihr Konzept überlegt hatten: „Don’t bury your dreams, put them to reality“.

JustusBecker_Wandbild_Yokohama_Kunstuniversität
JustusBecker_Wandbild_Yokohama_Kunstuniversität

Neben der Schönheit fürs Auge wollte Justus Becker mit seinem Werk den Studenten natürlich auch eine Botschaft vermitteln. Zum einen, dass die Studenten das Motto umsetzen und an sich selbst und ihre Talente zu glauben. Zum anderen aber auch, dass sie eine Weltoffenheit entwickeln, die solche Austauschprojekte und die Verbindung über alle Grenzen hinaus möglich macht. Dies gilt natürlich auch für alle anderen Betrachter und sollte sich beim Betrachten jemand finden, der inspiriert wurde von der künstlerischen Ausdrucksform und deshalb selbst einmal zur Spraydose greift, wäre dies Herrn Becker eine besondere Freude.

Der Beginn dieses Künstleraustauschs zwischen Yokohama und Frankfurt war ein voller Erfolg und es war eine große Freude, die Entstehung eines so großen Bilds live miterleben zu können. Vielleicht bahnt sich dank der Offenheit von Herrn Becker und der Leiter der Kunsthochschule Yokohama schon ein weiteres Projekt an. In jedem Falle werden wir 2018 einen oder mehrere Künstler aus Yokohama in Frankfurt begrüßen können, um diesen Austausch fortzuführen.

SchuleAmRied_Schulpartnerschaft_Yokohama

Neuer Schüleraustausch vertieft die Städtepartnerschaft!

UnterzeichnungSchulpartnerschaft2017YokohamaFrankfurt
UnterzeichnungSchulpartnerschaft2017YokohamaFrankfurt

Am Dienstag, den 14.11. wurde die Schulpartnerschafts-vereinbarung zwischen der Yokohama Sakuragaoka Oberschule und der Frankfurter Schule am Ried unterzeichnet. Im Rahmen der Städtepartnerschafts-vereinbarung zwischen Yokohama und Frankfurt, werden sich künftig abwechselnd Schülergruppen beider Schulen gegenseitig besuchen, am Unterricht der Partnerschule teilnehmen und in Gastfamilien wohnen. Ein solcher Austausch bringt viele neue Freundschaften unter den Schülern, aber auch eine tiefe Verbundenheit zwischen den Schulen mit sich.

SchulpartnerschaftYokohamaFrankfurt2017
SchulpartnerschaftYokohamaFrankfurt2017

Beide Schulen haben gemeinsam, dass ihre Erziehung Selbstbestimmung und Unabhängigkeit, sowie Respekt, Individualität und Talente fördert. Beide Seiten erhoffen sich, dass durch diese Vereinbarung Japan und Deutschland noch ein Stück näher zusammenrücken und von einander lernen können. Die Schüler können in ihren Heimatstädten von der jeweils anderen Stadt berichten und so auch andere motivieren, die Stadt einmal zu besuchen. Außerdem werden die Schüler einen Erfahrungsschatz erhalten, der sie ihr ganzes Leben lang begleiten und prägen wird.

SchuleAmRied_Schulpartnerschaft_Yokohama
SchuleAmRied_Schulpartnerschaft_Yokohama

Der Schulleiter der Sakuragaoka Oberschule, Hisao Nakajima äußerte, es sei ihm eine besondere Freude, dass die neue Schulpartnerschaft gerade zum Zeitpunkt des 90. Jubiläums seiner Schule geschlossen werden konnte und dass er sich für seine Schüler wünsche, dass sie durch das Austauschprogramm die andere Kultur zu verstehen lernen und zu internationalen, weltoffenen Menschen heranwachsen.

Christof Gans, Schulleiter der Schule am Ried freute sich ebenfalls sehr über die Vereinbarung. Er sieht große Chancen in diesem Austausch nicht nur für seine Schüler, sondern auch für das Kollegium, das ebenfalls von den Projekten in Form von Erfahrungen und schönen Erlebnissen profitieren wird. Er habe die Japanische Kultur und die Japaner selber immer als sehr warmherzig empfunden und wünsche sich für die Teilnehmer, dass sie eine tiefe Verbindung untereinander entwickeln mögen.
Die genauen Abläufe, sowie das genaue Programm ist in Bearbeitung, so dass ab 2018 der Schüleraustausch mit dem ersten Besuch einer Schülergruppe beginnen kann. Für die Städtepartnerschaft zwischen Yokohama und Frankfurt ist diese neue Schulpartnerschaft eine weitere Vertiefung der Freundschaft und ein Grund zu großer Freude.

KünstleraustauschAnkündigung2017_Yokohama_JustusBecker2

Yokohama und Frankfurt rufen Künstleraustausch ins Leben!

KünstleraustauschAnkündigung2017_Yokohama_JustusBecker
KünstleraustauschAnkündigung2017_Yokohama_JustusBecker

Im Rahmen der Partnerschaftsvereinbarung der Stadt Frankfurt und der Stadt Yokohama, beginnt in diesem Jahr ein Künstleraustausch. Anfang November besucht Justus Becker, Streetart Künstler aus Frankfurt und vielen besser bekannt unter dem Namen COR (lat. Herz) , die Universität der Künste Yokohama. Dort wird er in einem Workshop etwa 20 StudentInnen beibringen, wie man mit Spraydosen Kunst kreiert, die fernab von langweiligen Tags, also Namenskürzeln o.ä. liegt. Damit mag Justus Becker wie jeder andere Graffiti-Künstler begonnen haben. Doch was er jetzt an die Wände bringt, ist Kunst auf hohem Niveau.

Shades_of_ColorsJB
Shades_of_ColorsJB

Das wird nicht nur in dem Workshop deutlich werden, in dem die Studenten ein Werk auf Holzleinwänden kreieren werden, sondern auch in dem persönlichen 3x5m Artwork, das Herr Becker eigens für diesen Anlass entworfen hat und an der Universität in Yokohama an eine Gebäudewand bringen wird. Unterstützt wird er bei diesem Programm von der Tokioter Wandmalerin und VR Künstlerin Kasumi Yoshida und begleitet wird das Ganze von Sony Media. Auch unser Büro wird diesen Austausch begleiten und Herrn Becker tatkräftig unterstützen. Im nächsten Jahr soll dann ein Künstler oder eine Künstlergruppe aus Yokohama nach Frankfurt kommen.

Artwork ©Justus Becker

17. Japanisches Film Festival Nippon Connection

NipponConnection2017HonorAward
NipponConnection2017HonorAward
NipponConnection2017Eingang
NipponConnection2017Eingang
NipponConnection2017Plakat
NipponConnection2017Plakat
NipponConnection2017Merch
NipponConnection2017Merch

Auch dieses Jahr feierten die Frankfurter im Rahmen des großen Film Festivals NipponConnection die Beziehung zwischen Deutschland und Japan. Dass dieses Fest, das größte seiner Art außerhalb Japans, eine bedeutungsträchtige Plattform für Regisseure und Künstler geworden ist, steht spätestens mit dem Besuch von Superstar Koji Yakusho fest. Dieser erhielt auf dem diesjährigen, bereits 17. Fest den Nippon Honor Award.

NipponConnection2017Römer_Gruppenbild
NipponConnection2017Römer_Gruppenbild
NipponConnection2017YokohamaKünstler_Römer
NipponConnection2017YokohamaKünstler_Römer
NipponConnection2017YokohamaKünstler
NipponConnection2017YokohamaKünstler
NipponConnection2017YokohamaKünstler2
NipponConnection2017YokohamaKünstler2

Zu Ehren der Städtepartnerschaft zwischen Frankfurt und Yokohama, offiziell im Römer willkommen geheißen von der Stadträtin Nazarenus-Vetter, waren die Regisseure Rina Tanaka und Taruto Fuyama von der Tokyo Universität der Künste anwesend und präsentierten Kurzfilme aus ihrer Feder oder von ihren Studenten. Im Anschluss dieser Präsentationen, beantworteten sie Fragen des Publikums.

Eine wichtige Frage lautete: ‚Wohin geht all die Kreativität, die wir hier sehen können? Die großen Animeproduzenten scheinen nur noch Einheitsbrei zu produzieren.‘

In der Tat war das Maß an Kreativität in den kurzen Animationsfilmen der Studenten von Herrn Fuyama, sehr hoch und von solcher Vielfalt, wie die Filmbranche sie sich nur wünschen kann. Herr Fuyama antwortete darauf, dass die Absolventen der Universität, wenn sie in einem der besagten Produktionshäusern zu arbeiten beginnen, ganz zu Anfang einfach noch nicht die Chance erhielten, eigene und neue Ideen einzubringen, die zu einer Veränderung des bestehenden Animemarkts führen könnten.

 

NipponConnection2017Yanagisawa
NipponConnection2017Yanagisawa
NipponConnection2017Filzworkshop
NipponConnection2017Filzworkshop
NipponConnection2017Filzworkshop_Ergebnisse
NipponConnection2017Filzworkshop_Ergebnisse

Das Festival war viel besucht, ebenso wie die Merchandise- und Informationsstände und Workshops. Zu der Unterstützung des Festivals von Seiten des Yokohama Offices, gehörte auch ein Nadelfilzworkshop, geleitet von Saskia Kordatzki, dessen Einnahmen vollständig der NipponConnection zugutekamen. Die jungen bis jung gebliebenen Teilnehmer stellten mit der einfachen Technik viele niedliche kleine Maskottchen her.

Chief Representative Takashi Yanagisawa begrüßte die Direktoren und Zuschauer vor den Filmvorführungen und konnte den kurzen Moment nutzen, auch Yokohama kurz vorzustellen.

BlütenfestFrankfurtYokohamaDelegation2017

Frankfurt und Yokohama läuten den Frühling ein

Blütenfest2017_YokohamaDelegation
Blütenfest2017_YokohamaDelegation
Blütenfest2017_Yokohama_Delegation&Frankfurt
Blütenfest2017_Yokohama_Delegation&Frankfurt
Frankfurt_Yokohama_Citizens_Network_Blütenfest2017
Frankfurt_Yokohama_Citizens_Network_Blütenfest2017

Das vom mainÄppelhaus Lohrberg organisierte Blütenfest an Frankfurts höchstem Ort, war in vielerlei Hinsicht ein voller Erfolg. Zum einen konnte das Frankfurter Yokohama Citizens Network sich mit einem Stand präsentieren und mit bunten Köstlichkeiten viele Interessierte locken.

Blütenfest2017_Yokohama_Citizens_Network_Stand
Blütenfest2017_Yokohama_Citizens_Network_Stand
Blütenfest2017_Yokohama_PR
Blütenfest2017_Yokohama_PR
Blütenfest2017_Yokohama_Citizens_Network_Essen
Blütenfest2017_Yokohama_Citizens_Network_Essen

Zum anderen konnten sich Frau Pfreundschuh, als Verträterin der Stadt Frankfurt, der stellvertretende Konsul Herr Tsunoda und 6 Abgeordnete aus Yokohama, Herr Makoto Sakai, Herr Masaru Kurokawa, Herr Takeshi Shibuya, Herr Katsunori Seki, Herr Masato Yamashita und Herr Tadanori Watanabe, direkt austauschen und für den Zusammenhalt und die Zusammenarbeit beider Städte werben.
Die hohe Besucherzahl spricht ebenfalls für ein gelungenes Einläuten des Frühlings.

Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel der Frankfurter Rundschau

Die DJG Linden-Warabi, Bilder, die leuchten lernten und Altenpflege

DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017Gruppenbild
DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017Gruppenbild
DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017Präsentation
DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017Präsentation
DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017
DJG_Linden-Warabi_Ausstellung_Yokohama2017

Dies alles vereinte sich am 01.04.2017 im Museum für Angewandte Kunst in Frankfurt bei einer Führung durch die Ausstellung ‚Yokohama 1868-1912 – Als die Bilder leuchten lernten‘. Die Reisegruppe der DJG Linden-Warabi besuchte zusammen mit dem Chief Representative besagte Ausstellung, die sich um die Entwicklung Yokohamas seit der Zwangsöffnung des Landes dreht. Am Nachmittag spannte Herr Yanagisawa mit einer Präsentation im Museum den Bogen in die Moderne Yokohamas und referierte über die Alterspflege in Yokohama – ein Thema, das die Reisegruppe insbesondere interessierte.

Weitere Informationen finden Sie in einem Artikel der Gießener Allgemeinen Zeitung.

Schüleraustausch_Yokohama_Frankfurt_Gruppenfoto

Frankfurt empfängt Austauschschüler aus Yokohama

yokohamaofficeSchüleraustausch2017
yokohamaofficeSchüleraustausch2017
AustauschschülerEmpfangRömer2017
AustauschschülerEmpfangRömer2017
Schüleraustausch_Yokohama_Frankfurt_2017_Kaisersaal
Schüleraustausch_Yokohama_Frankfurt_2017_Kaisersaal
VisitSchuleamRied
VisitSchuleamRied

Yokohama unterstützt mit der Initiative ‘Jungen Menschen die Welt Zeigen’ Oberschüler (10. Klasse) und ermöglicht es ihnen, andere Länder zu sehen und ihren Horizont zu erweitern. Im Rahmen dieses Programms besuchten die beiden Schüler Go Kuroki und Michinaga Fujiwara vom 20.3. bis Ende März die Schule am Ried in Frankfurt.

Am 23.3. gab die Stadt Frankfurt zum Anlass dieses Austauschs einen Empfang für die Schüler im Römer und dankte allen Beteiligten, wie der DJG Frankfurt, dem Yokohama Citizens Network, der Schule, den Eltern und dem Yokohama City Office Frankfurt.

Im Kaisersaal erhielten die Schüler eine kleine Führung durch die Geschichte der Kaiser. Im Anschluss besuchten die Schüler das Yokohama City Office und das Generalkonsulat und erhielten Einblick in beide Aufgabenbereiche.

CityPartnership5th-Anniversary-2

5 Jahre enger Freundschaft und Städtepartnerschaft

JDG_Yokohama_and_Frankfurt
JDG_Yokohama_and_Frankfurt
Frankfurt_and_Yokohama_Römer
Frankfurt_and_Yokohama_Römer
Students-Exchange-in-Frankfurt
Students-Exchange-in-Frankfurt

Am 27. Oktober war die Stadt Frankfurt Gastgeber einer großen Jubiläumsfeier in der namenhaften Kaiserhalle im Rathaus. Neben dem 60jährigen Bestehen der German-Japanese Association Frankfurt und dem 45. Jubiläum der Association of Japanese Companies in Frankfurt, feierte die Stadt Yokohama 5 Jahre enger Freundschaft und Städtepartnerschaft mit der Stadt Frankfurt.
Als Teil der Jubiläumsfeier besuchten President Isamu Hayase Vorstandsmitglied Shinji Saito die Stadt Frankfurt, um ihre Dankbarkeit für den lebhaften Einsatz beider Städte zum Ausdruck zu bringen, der sich in einer Vielzahl von Aktivitäten und Möglichkeiten, die Beziehungen zu vertiefen, niederschlägt. Beide Seiten betonten ihren ausdrücklichen Wunsch, die Pflege Älterer zu einem besonderen Thema für die Zusammenarbeit in der nahen Zukunft zu machen.